King's Crossing (tradução)

Original

Elliott Smith

Compositor: Elliott Smith

A travessia do rei foi a atração principal
Dominós caindo numa reação em cadeia
O súdito intrometido dominado pelo medo disse-me
Whisky funciona melhor que cerveja
O juiz está no vinil, as decisões são finais
E ninguém consegue adiamento da pena
E toda onda é gigante
Se você ficar por perto vai se molhar
Eu não posso me preparar para a morte mais do que já me preparei
Tudo que você pode fazer agora é olhar pras conchas
O esquema parece fácil, por isso vende
Foguetes frustrados dentro da sua cabeça
Vão ficar lá e trazer sofrimento como alternativa
A atuação de método que paga as minhas contas
Mantém o cara gordo alimentado em Beverly Hills
Eu tenho uma boca de Heavy Metal, ela lança obscenidades
E eu pego meu cheque na tesouraria de lixo
Porque eu botei meu interior pra fora
Isso não importa porque eu não tenho vida sexual
Tudo que eu quero fazer agora é transar com minha ex-mulher
Eu já vi esse filme
E sei o que acontece
É época de Natal
E a agulha está na árvore
Um Papai Noel magrelo está me trazendo alguma coisa
A voz dele é opressiva
Mas sua fala é embolada
E eu só entendo algumas palavras
Abra seu paraquedas e pegue a sua arma
Caindo como um presságio, um sol poente
Leia a parte e volte às cinco
É um papel e tanto, se você puder mantê-lo vivo
Mas eu não ligo se eu foder tudo
Eu tenho um encontro
Com uma senhora branca e rica
A vida não é ótima?
Me dê uma boa razão pra não fazer isso
(Porque nós te amamos)
Então, faça
Esse é o lugar onde o tempo se reverte
E homens mortos falam com todas as enfermeiras bonitas
Instrumentos brilham em uma bandeja de prata
Não deixe que eu seja levado embora
Não deixe que eu seja levado embora
Não deixe que eu seja levado embora