A Question Mark (tradução)

Original

Elliott Smith

Compositor: Elliott Smith

Eu tenho um ponto de interrogação
Tenho uma necessidade de sempre levar algum tiro no escuro
Eu não tenho pretensão de fazer a foto que eu estou em totalmente claro
Você acha que todas as coisas têm uma maneira que deveriam aparecer
"Porque você sabe, você sabe, você sabe, você sabe,
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
Eu não
Eu sonho
Não sei o que você quer dizer

Pânico levou você pra fora e trouxe para dentro
Dando-lhe um jogo fácil e deixando você ganhar
Você está voltando com pouco de ódio agora para o mundo
Porque te trataram mal
Porque você não poderia continuar sem saber o que te faz mal
Porque você sabe, você sabe, você sabe, você sabe,
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe, você
Você sabe que eu
Não sonho
Não sei o que você quer dizer

Disse sua última palavra, honestidade e amor, mas poderia ter nos mantido juntos
Um dia você vai ver o que vale a pena depois de tudo
Se você quiser dizer que está arrependida, você pode me contar